シネマカルチャーCinemaCulture　ＮＥＷＳ　　　　　　　

i
シネマカルチャーCinemaCulture　ＮＥＷＳ　　　　　　　

■NEWS!
7月6日公開　テニス界の男女対決を描いた実話物語『バトル・オブ・ザ・セクシーズ』
来日した夫婦監督「バトルは家だけにして、外に出さないようにしています（笑）」

ヴァレリー・ファリス監督（右）とジョナサン・デイトン監督（左）

■7月6日（金）から公開される『バトル・オブ・ザ・セクシーズ』。1973年、テニスの女子チャンピオン、ビリー・ジーン・キングは、元男子テニス・チャンピオンだったボビー・リッグスの挑戦を受けて、プロテニス史上初の男女対決をテレビ中継する。その「世紀の一戦」の顛末を、ふたりの人生模様と当時のウイメンズリブ運動の盛り上がりとともに少々コミカルに描いた実話物語。
ヴァレリー・ファリス＆ジョナサン・デイトンの夫婦監督が公開を前に来日。都内の劇場でティーチインを行った。　　　　　　　　　　（2018年6月9日　記）

ジョナサン

みなさんこんばんは。『ミス・リトル・サンシャイン』から12年ぶりに東京へ戻ってくることができました。

質問

エマ・ストーンをビリー・ジーン役にキャスティングした理由は？

ジョナサン

もともとエマのことは好きだったんです。エマはどんな役だって演じられると思っていた。ただ、今回はエマからやりたいと言ってくれたんです。彼女がやりたいと言ってくれて、こちらが断るはずがありません。

質問

ビリー・ジーン・キングの実物の印象は？

ヴァレリー＆ジョナサンジョナサン

テレビでよく見ていた存在でしたが、コートにいる時より外で話している言葉の方が印象的でウーマンズリブの代表的存在に見えました。

質問

夫婦で映画を製作し「女と男の戦い」が起きることはないですか？

ヴァレリー

役割分担は特にしていなくて、決定事項は一緒に確認するようにしています。バトルは家だけにして外に出さないようにしています（笑）

質問

コスチュームに関して

ヴァレリー＆ジョナサンジョナサン

わたしたちはすべてにおいて指示をするんですが、テニスウェアに関しては当時のそのままを再現してつくりました。1973年以前は白のウェアしかなくて、この時からカラフルなウェアを起用し始めたんです。

質問

アメリカの大統領選と近かったことで撮影に影響はありませんでしたか？

ジョナサン

撮影し始めた時はヒラリー・クリントンの名前だけが上がっていて、相手候補はまだでした。ただきっと男だろうとは予想していた。アメリカ中がヒラリーが勝つと思っていて、わたしたちも撮影が終わったらみんなで祝福しようと言っていたのに結果にショックを受けました。わたしたちのプランと違っていたんです。

質問

俳優の採用についての決め手はなんでしたか？

ヴァレリー

ビリー・ジーンを含めたオリジナル9のメンバーの半分はプロのテニス選手、半分は俳優でキャスティングしました。なかなか演技もテニスもできる人はいませんでした。

ジョナサン

起用したテニス選手は演技をしたことがなかったのに急にエマ・ストーンと演技をしなくてはいけなかったのです（笑）大変だったと思います。

質問

ボビー・リッグス役のスティーブ・カレルのルックスに関して教えてください

ヴァレリー＆ジョナサン

ボビーに似せるために入れ歯をしたり、もみあげを生やしてもらったりしました。その容姿のままアカデミー賞の授賞式に出たので、奥さんに文句を言われました（笑）。だけどエマもそうですがルックスは気にしない。この役のためには何でもやりますという姿勢が、このふたりの共通するところで尊敬するところです。

■■■■■■ヴァレリー・ファリス監督｜ジョナサン・デイトン監督■■■■■■
　　　　　　　　　VALERIE FARIS 　JONATHAN DAYTON

夫婦でチーム組んで映画づくりをしているふたりは、アカデミー賞の最優秀作品賞など4つの賞にノミネートされ商業的にもヒットした『リトル・ミス・サンシャイン』で長編映画の監督としてデビュー。その後、ゾーイ・カザンとポール・ダノ主演の『ルビー・スパークス』を監督。
またミュージック・ビデオの監督としても知られ、MTVの音楽ドキュメンタリー番組「冬の恋人たち」でキャリアをスタート。スマッシング・パンプキンズなど多くのミュージシャンのビデオを手がけ、グラミー賞を2回、MTVミュージック・ビデオ賞を9回受賞している。またコマーシャル製作会社 Bob Industriesを共同で立ち上げ、アップル、AT&T、ソニー、NBA、ESPNなどのテレビコマーシャルを監督している。

●いまから45年前の1973年。女子プロテニス界の女王だったビリー・ジー・キングらは、全米テニス協会が示した待遇に激怒する。次期大会の女子の優勝賞金が男子のわずか8分の１だったのだ。仲間とともに大会をボイコットし、みずから女子テニス協会を立ち上げることに。当時はウーマンリヴ運動が勢いを増しており、ビリー・ジーンはその先鋒としても知られていた。まもなく元男子チャンピオンのボビー・リッグスが、キングとそのライバルであるマーガレット・コートに挑戦状をたたきつける。コートがまず受けて立って敗れ、ビリー・ジーンはいったんは断ったもののしだいに追い込まれてゆく。

■バトル・オブ・ザ・セクシーズ　　7月6日（金）からTOHOシネマズシャンテほか
　　　　　　　　　　　　　　　　　監督：ジョナサン・デイトン＆ヴァレリー・ファリス　
　　　　　　　　　　　　　　　　　出演：エマ・ストーン／スティーブ・カレル
　　　　　　　　　　　　　　　　　2017年米国（122分）　配給：20世紀フォックス映画　原題：BATTLE OF THE SEXES
　　　　　　　　　　　　　　　　　公式サイト http://www.foxmovies-jp.com/battleofthesexes/

ビリー・ジー・キングとボビー・リッグスにすっかり成りきったエマ・ストーンとスティーヴ・カレル

映画ファンのための映画サイト　　　シネマカルチャーdigital